AhLok.com Forum's Archiver

Jeffrey 發表於 2005-1-19 14:04

語言不通

有一個中國婦人剛移民到意大利,她到街市想買菜造飯,但由於語言不通,她想買雞翼,就指一指雞,再雙臂屈曲,扮雞拍翼,意指「雞翼」,那小販就明白她想買雞翼。她想買雞腿,就指一指雞,再指一指自己之大腿;她又想買雞胸肉,就指一指雞,再難為情地指自己之胸部。到最後她想買雞肉腸,她無計可施,就拉她老公一起去街市買,點解?

JohnYiu 發表於 2005-1-19 16:43

佢老公係意大利人...

Jeffrey 發表於 2005-1-20 08:17

[quote] [u][b]JohnYiu[/b]  在 2005-1-19 04:43 PM 發表:[/u]

佢老公係意大利人... [/quote]

好野........:33:

JohnYiu 發表於 2005-1-20 16:59

[quote] [u][b]Jeffrey[/b]  在  08:17 AM 發表:[/u]

好野........:33: [/quote]

差d想歪了...:14:

orlando2r 發表於 2005-1-21 00:08

哈哈
好似以前有人講過比我知~

Juray 發表於 2006-10-6 19:15

His husband knows Italian language.

頁: [1]

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.