傳說王子 2006-8-22 19:36
鬼佬講中文,媽媽寫的信!勁爆笑
鬼佬講中文
在美國留學的小玲回港慶祝她媽媽的生日派對,她還帶來了在大學所識的鬼仔男朋友~
生日派對那天早上,小玲教她的男友見到她媽媽時要說廣東話「褔如東海,壽比南山」,他練了一個早上~
男友到了小玲的家,開門的是玲媽媽,於是小玲的男友便大聲的說.......
「Fuxk you don't high,收皮爛西」
媽媽寫的信
親愛的兒子：
我這封信寫的很慢 因為我知道你看信的速度不快
(妳寫的慢跟人家看的快不快有什麼關係@_@)
我們已經搬家了，不過地址沒改， 因為搬家順便把門牌帶來了。
(天阿,太天才了吧,把門牌帶走就可以不用改地址了嗎??= =b)
這禮拜下了二次雨，第一次下了三天，第二次下了四天
(那不是等於一個禮拜都在下雨嗎@_@)
昨天我們去買披薩 店員問說：請問要切成8片還是12片？
妳勤儉的外婆說：切成8片好了，切成12片恐怕吃不完！
(難道12片會比8片的份量多嗎??@_@)
那間店披薩還不錯，改天我們全家再一起去街口的餐館吃牛排
(披薩店不錯跟妳們去吃牛排有什麼邏輯性的關係嗎@_@)
還有你阿姨說你要我寄去的那件外套，因為郵寄時會超重，所以我們把釦子剪下來放在那件外套的口袋裡。
(妳以為這樣會比較輕嗎?)
你姊姊今天早上生了，但是我還不知道到底是男的或女的，
所以我不曉得你要當阿姨還是舅舅。
(不管她生男生女,他都是舅舅吧!!= =b)
媽媽最近沒什麼事，我會再寫信竣EA。
PS.我們本來要寄錢竣EA,但是信封已經黏好了....
(信封黏好了?那你最後一段怎麼打出來的阿??)